PRÉSSEC, m.
Fer el préssec 'ensenyar el bíceps del braç per demostrar força '
Locució verbal que amb aquest sentit no hem trobat consignada en cap repertori de fraseologia.
Els mots i les expressions que, semblantment, fan referència a aquesta acció es poden consultar en l'ALDC i també en el PALDC, on trobareu la interpretació de dades que en fa Joan Veny per a tot el territori.
Cal dir indicar, a més, que aquest ús metafòric de la locució fer el préssec és més antic, segons el parer del nostre informador de Sasserra, que el que serveix, en el català col·loquial, per donar compte d'una acció fora de lloc, poc adient, exposada al ridícul.
El substantiu préssec ve del llatí PERSĬCU 'de Pèrsia'.
Cal dir indicar, a més, que aquest ús metafòric de la locució fer el préssec és més antic, segons el parer del nostre informador de Sasserra, que el que serveix, en el català col·loquial, per donar compte d'una acció fora de lloc, poc adient, exposada al ridícul.
El substantiu préssec ve del llatí PERSĬCU 'de Pèrsia'.
__________________________________________________________
Fotografia: Fira de les Bruixes 2007
